假如風(fēng)有顏色500字作文
第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第四次會(huì)議和政協(xié)第十二屆全國(guó)委員會(huì)第四次會(huì)議,將分別于2016年3月5日和3月3日在北京開(kāi)幕。下面是應(yīng)屆畢業(yè)生網(wǎng)整理的是2015年的兩會(huì)政府工作報(bào)告中的英語(yǔ)“新詞”,歡迎閱讀!

全民閱讀 nationwide reading:語(yǔ)境:發(fā)展文化藝術(shù)、新聞出版、廣播電影電視、檔案等事業(yè),繁榮發(fā)展哲學(xué)社會(huì)科學(xué),倡導(dǎo)全民閱讀。 We will develop culture and arts, the press and publishing, and radio, television and film, and run archives well. We will promote the flourishing of philosophy and social sciences. We will encourage the people to read.
陽(yáng)光財(cái)政 transparency of public finance:語(yǔ)境:所有財(cái)政撥款的“三公”經(jīng)費(fèi)都要公開(kāi),打造陽(yáng)光財(cái)政,讓群眾看明白、能監(jiān)督。 All public spending on official overseas visits, official vehicles and public receptions should be made public. We will ensure transparency of public finance and make it easy for people to understand and oversee it.
精準(zhǔn)扶貧 to take targeted measures in poverty alleviatio語(yǔ)境:地方要優(yōu)化整合扶貧資源,實(shí)行精準(zhǔn)扶貧,確保扶貧到村到戶。 Local governments need to merge poverty alleviation resources to make better use of them and take targeted measures to ensure that assistance reaches poverty-stricken villages and households.n:
權(quán)力清單 power list:語(yǔ)境:確需設(shè)置的行政審批事項(xiàng),要建立權(quán)力清單制度,一律向社會(huì)公開(kāi)。 We will introduce a system to list all items over which government review and approval are required and release the list to the public.
互聯(lián)網(wǎng)金融 Internet banking:語(yǔ)境:促進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)金融健康發(fā)展。 We will promote the healthy development of Internet banking.
黑名單制度 blacklisting system:語(yǔ)境:對(duì)違背市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)原則和侵害消費(fèi)者權(quán)益的企業(yè)建立黑名單制度,讓失信者寸步難行。 We will implement a blacklisting system for enterprises that violate market competition principles and infringe on the rights and interests of consumers, and make those who lose credibility pay the price.
中國(guó)式辦法 Chinese solution:語(yǔ)境:我們一定要堅(jiān)定不移推進(jìn)醫(yī)改,用中國(guó)式辦法解決好這個(gè)世界性難題。 We must resolutely press ahead with medical reform and work out a Chinese solution to this global problem.
舌尖上的安全 safety of every bite of food:語(yǔ)境:用最嚴(yán)格監(jiān)管、最嚴(yán)厲處罰、最嚴(yán)肅問(wèn)責(zé),堅(jiān)決治理餐桌上的污染,切實(shí)保障“舌尖上的安全”。 We will strictly follow laws and regulations and comply with standards, and apply the strictest possible oversight, punishment and accountability to prevent and control food contamination and ensure that every bite of food we eat is safe
2016年是“十三五”規(guī)劃的開(kāi)局之年,也是全面建成小康社會(huì)決勝階段的開(kāi)局之年。前景令人鼓舞、催人奮進(jìn)。但幸福不會(huì)從天而降,亟須我們協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局,始終堅(jiān)定必勝信念,繼續(xù)保持苦干實(shí)干。
一年之計(jì)在于春,2016年全國(guó)兩會(huì)即將啟幕,來(lái)自各地的代表委員將共話改革發(fā)展,共商國(guó)家大事,凝聚成決勝全面小康的磅礴力量。本報(bào)記者嘗試提出相關(guān)看點(diǎn),與您一起探尋今后努力的著力點(diǎn)。
◆“十三五”規(guī)劃
黨的十八屆五中全會(huì)審議通過(guò)了《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃的建議》,明確了我國(guó)未來(lái)5年的發(fā)展藍(lán)圖。如何貫徹落實(shí)創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開(kāi)放、共享的發(fā)展理念?如何確保實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)保持中高速增長(zhǎng),人民生活水平和質(zhì)量普遍提高,國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化取得重大進(jìn)展?如何細(xì)化落實(shí)中央的各項(xiàng)決策部署,如期完成全面建成小康社會(huì)的戰(zhàn)略任務(wù)?通過(guò)此次兩會(huì),我們將得到圓滿回答。
◆脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)
沒(méi)有農(nóng)村的小康,特別是沒(méi)有貧困地區(qū)的小康,就沒(méi)有全面建成小康社會(huì)。如今,脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的沖鋒號(hào)已經(jīng)吹響,各地各部門(mén)正根據(jù)中央統(tǒng)一部署,以更加明確的目標(biāo)、更加有力的舉措、更加有效的行動(dòng),深入實(shí)施精準(zhǔn)扶貧、精準(zhǔn)脫貧,眾志成城努力實(shí)現(xiàn)脫貧攻堅(jiān)目標(biāo)。特別是近日《省級(jí)黨委和政府扶貧開(kāi)發(fā)工作成效考核辦法》的印發(fā),進(jìn)一步要求各級(jí)黨委政府切實(shí)擔(dān)負(fù)起應(yīng)有責(zé)任。下一步,扶持誰(shuí)、誰(shuí)來(lái)扶、怎么扶?讓我們一起通過(guò)兩會(huì)去找尋答案。
◆供給側(cè)改革
推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,是適應(yīng)和引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)的重大創(chuàng)新。從中央財(cái)經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)小組第十一次會(huì)議習(xí)近平總書(shū)記首次提出“著力加強(qiáng)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革”,到中共中央政治局第三十次集體學(xué)習(xí)時(shí)總書(shū)記將這項(xiàng)改革形容為“十三五”時(shí)期的一個(gè)發(fā)展戰(zhàn)略重點(diǎn),直到總書(shū)記在江西考察之際再次圍繞這一概念提出要“加法、減法一起做”……我國(guó)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革“路線圖”日漸清晰,各級(jí)黨委政府認(rèn)識(shí)亟須到位,適應(yīng)必須主動(dòng),引領(lǐng)更要有為,而如何做到“到位”“主動(dòng)”“有為”,在即將召開(kāi)的兩會(huì)上,代表委員將發(fā)表真知灼見(jiàn)。
◆“一帶一路”
“‘一帶一路’追求的是百花齊放的大利,不是一枝獨(dú)秀的小利。”今年首訪中東期間,習(xí)近平主席在當(dāng)?shù)孛襟w發(fā)表署名文章說(shuō)。推進(jìn)“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”建設(shè),是習(xí)近平主席統(tǒng)籌國(guó)內(nèi)國(guó)際兩個(gè)大局,順應(yīng)地區(qū)和全球合作潮流,契合沿線國(guó)家和地區(qū)發(fā)展需要,立足當(dāng)前、著眼長(zhǎng)遠(yuǎn)提出的重大倡議和構(gòu)想。自該發(fā)展戰(zhàn)略構(gòu)想提出以來(lái),沿線60多個(gè)國(guó)家響應(yīng)參與,共商、共建、共享的和平發(fā)展、共同發(fā)展理念引起廣泛共鳴。如何乘勢(shì)而上、相向而行,使“一帶一路”的足跡更長(zhǎng)、影響更深遠(yuǎn)?兩會(huì)將是集思廣益、群策群力的重要平臺(tái)。
◆慈善法修改
2015年12月27日,十二屆全國(guó)人大常委會(huì)第十八次會(huì)議閉幕,會(huì)議表決通過(guò)了全國(guó)人大常委會(huì)關(guān)于提請(qǐng)審議慈善法草案的議案。在此之前,全國(guó)人大常委會(huì)對(duì)慈善法草案進(jìn)行了兩次審議,一些重要修改內(nèi)容引發(fā)社會(huì)高度關(guān)注。本次十二屆全國(guó)人大四次會(huì)議上,法律還會(huì)作出哪些重要修改,并將如何進(jìn)一步引領(lǐng)、保障慈善事業(yè)的健康發(fā)展?社會(huì)各界拭目以待。與此同時(shí),透過(guò)慈善法修改,我們還應(yīng)關(guān)注近年來(lái)立法體制機(jī)制的重要改革、顯著變化,還可以觀察、探討“如何進(jìn)一步提升立法質(zhì)量”“如何確保改革于法有據(jù)”等重大問(wèn)題。
◆司法體制改革
近年來(lái),各級(jí)司法機(jī)關(guān)深化司法體制改革,全面提升工作能力和水平,努力為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展創(chuàng)造安全穩(wěn)定的社會(huì)環(huán)境、公平正義的法治環(huán)境、優(yōu)質(zhì)高效的服務(wù)環(huán)境。下一步,各級(jí)司法機(jī)關(guān)如何把防范風(fēng)險(xiǎn)、服務(wù)發(fā)展和破解難題、補(bǔ)齊短板擺在更加突出位置,提升維護(hù)國(guó)家安全和社會(huì)穩(wěn)定的能力水平?特別是2016年是深化司法體制改革的攻堅(jiān)之年,黨的十八屆三中、四中全會(huì)部署的司法改革任務(wù)大部分要在今明兩年完成,各級(jí)司法機(jī)關(guān)又該如何精心動(dòng)員,認(rèn)真組織,如期完成改革任務(wù),讓人民群眾盡早享有改革“獲得感”?對(duì)此,“兩高”報(bào)告值得期待。
◆綠色發(fā)展
如今,一邊是嚴(yán)峻突出的霧霾、污水等環(huán)境污染問(wèn)題,一邊是群眾對(duì)“APEC藍(lán)”“閱兵藍(lán)”常態(tài)化滿懷期待。對(duì)此,從去年年底的中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議強(qiáng)調(diào)“要更加注重促進(jìn)形成綠色生產(chǎn)方式和消費(fèi)方式”,到中央城市工作會(huì)議要求“統(tǒng)籌生產(chǎn)、生活、生態(tài)三大布局”,再到今年的中央1號(hào)文件專章部署“推動(dòng)農(nóng)業(yè)綠色發(fā)展”……黨中央始終強(qiáng)調(diào)綠色發(fā)展,“綠水青山就是金山銀山”也已成為社會(huì)共識(shí)。那么,在2016年的這個(gè)春天,會(huì)內(nèi)會(huì)外能否看到更多的青枝綠葉呢?如果可以,我們希望通過(guò)代表委員的建言獻(xiàn)策,推動(dòng)各行各業(yè)始終“綠意盎然”。
◆制度反腐
全面從嚴(yán)治黨,是“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局的重要內(nèi)容,干部清正、政府清廉、政治清明,是如期完成全面建成小康社會(huì)戰(zhàn)略任務(wù)的堅(jiān)強(qiáng)政治保證。2016年,我們將如何堅(jiān)持全面從嚴(yán)治黨、依規(guī)治黨,深入推進(jìn)黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗斗爭(zhēng)?將如何鞏固反腐敗斗爭(zhēng)成果,健全改進(jìn)作風(fēng)長(zhǎng)效機(jī)制,著力構(gòu)建不敢腐、不能腐、不想腐的體制機(jī)制?習(xí)近平總書(shū)記在2016年新年賀詞中指出,“著力營(yíng)造政治上的綠水青山”,透過(guò)兩會(huì)會(huì)風(fēng)、領(lǐng)導(dǎo)干部作風(fēng),我們或許可以近距離感受、檢驗(yàn)“綠水青山”是否環(huán)繞國(guó)家治理、百姓生活的方方面面。
【假如風(fēng)有顏色500字作文】相關(guān)文章:
假如風(fēng)有顏色作文01-10
作文假如風(fēng)有顏色05-08
假如風(fēng)有顏色……-以風(fēng)為話題的作文02-15
假如風(fēng)有顏色500字作文(精選20篇)01-08
假如風(fēng)有顏色的作文300字(通用42篇)06-18
假如風(fēng)有顏色小學(xué)作文800字(通用7篇)03-31
有顏色的風(fēng)作文04-10
- 相關(guān)推薦